-
1 тормозная площадка вагона
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тормозная площадка вагона
-
2 тормозная площадка вагона
Makarov: brake platformУниверсальный русско-английский словарь > тормозная площадка вагона
-
3 тормозная площадка вагона
Dictionnaire technique russo-italien > тормозная площадка вагона
-
4 тормозная площадка
тормозная площадка ж. ж.-д. Bremserbühne fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > тормозная площадка
-
5 тормозная площадка
adjrailw. Bremserhaus (вагона), Bremserhaus (вагона), Bremsgehäuse (вагона), Bremsplattform (вагона), Handbremsbühne (грузового вагона), Bremserhaus -
6 тормозная площадка
( грузового вагона) Handbremsbühne -
7 тормозная площадка грузового вагона
adjeng. HandbremsbühneУниверсальный русско-немецкий словарь > тормозная площадка грузового вагона
-
8 крытая тормозная площадка хвостового вагона
adjrailw. Schlussbremserhäuschen (поезда)Универсальный русско-немецкий словарь > крытая тормозная площадка хвостового вагона
-
9 площадка
ж.1) campo m, piazzale m, spiazzo m2) ( строительная) cantiere m3) ( лестничная) pianerottolo m, ballatoio m4) ( погрузочно-разгрузочная) piano m, piattaforma f, rampa f5) ( вагона) piattaforma f- площадка безопасности
- площадка бункеров
- закрытая площадка вагона
- открытая площадка вагона
- тамбурная площадка вагона
- тормозная площадка вагона
- верхняя лестничная площадка
- весовая загрузочная площадка
- детская площадка
- площадка для запуска
- площадка для крановщика
- площадка для техобслуживания
- завалочная площадка
- загрузочная площадка
- испытательная площадка
- коксовая площадка
- колосниковая площадка
- колошниковая площадка
- литейная площадка
- междуэтажная лестничная площадка
- монтажная площадка
- обслуживающая площадка
- опорная площадка
- отгрузочная площадка
- перегрузочная площадка
- погрузочная площадка
- подвесная площадка
- подъёмная площадка
- посадочная площадка
- рабочая площадка
- разливочная площадка
- решётчатая площадка
- рулёжная площадка
- складская площадка
- сортировочная площадка
- спортивная площадка
- стапельная площадка
- стартовая площадка
- стояночная площадка
- строительная площадка
- этажная лестничная площадка -
10 площадка
1) area element
2) ground
3) platform
4) site
5) small area
6) <engin.> table
– завалочная площадка
– конвертерная площадка
– контактная площадка
– лестничная площадка
– монтажная площадка
– перегрузочная площадка
– печная площадка
– площадка бункеров
– площадка гарвардская
– площадка обслуживания
– площадка уступа
– разливочная площадка
– сборочная площадка
– сортировочная площадка
– сталеразливочная площадка
– стартовая площадка
– строительная площадка
– шихтовая площадка
– шлакоперерабатывающая площадка
– элементарная площадка
площадка подготовки изложницы — mold preparation stand
тамбурная площадка вагона — vestibule platform
-
11 brake platform
Большой англо-русский и русско-английский словарь > brake platform
-
12 brake platform
-
13 Bremserhaus
сущ. -
14 Bremsgehäuse
сущ.1) тех. тормозная будка вагона2) ж.д. тормозная будка, тормозная площадка (вагона)3) артил. корпус дульного тормоза -
15 brake platform
1) Железнодорожный термин: тормозная площадка2) Макаров: тормозная площадка вагона -
16 Bremsplattform
сущ. -
17 piattaforma del freno
площадка вагона, тормознаяDictionnaire polytechnique italo-russe > piattaforma del freno
-
18 Handbremsbühne
-
19 Handbremsbühne
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Handbremsbühne
-
20 Schlussbremserhäuschen
Универсальный немецко-русский словарь > Schlussbremserhäuschen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Тормозная площадка вагона — 15. Тормозная площадка вагона Открытая (без крыши) концевая часть кузова вагона, предназначенная для размещения устройства управления ручным тормозом и для перехода обслуживающего персонала с одной стороны вагона на другую. (Приложение, черт. 8)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТОРМОЗНАЯ ПЛОЩАДКА — часть товарного вагона на к ром находятся привод ручного тормоза и стоп кран. На Т. п. размещаются работники поездной бригады, обслуживающей поезд. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство … Технический железнодорожный словарь
СТ СЭВ 4860-84: Вагоны грузовые и их узлы. Термины и определения — Терминология СТ СЭВ 4860 84: Вагоны грузовые и их узлы. Термины и определения: 33. Автоматический тормоз вагона Тормоз вагона, автоматически приходящий в действие при разрыве или саморасцеплении вагонов в поезде и управляемый в служебных режимах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МТВ-82 — Трамвайный вагон МТВ 82 в нижегородском музее горэлектротранспорта … Википедия
Троллейбус — Троллейбус … Википедия